这么热的午后是最让人懒得动的时候,而我又是那种绝不会将难得的假日浪费在午睡之类无聊的事情上的人.翻开了几天前朋友传来的电影—-"Leon",是几天前么,不记得了,好象蛮久的了.
我不晓得为什么国人要把"Leon"的片名翻译成《这个杀手不太冷》(也有翻作《杀手里昂》),说不上好或者不好,只是觉得原作者可能更在乎对人物的刻画,而国人这么翻译,可能是更注重了故事的情节.如果拿这个题目让国人来拍,应该又是一部类似周润发《血仍未冷》的作品.
杀手的生活单调而又神秘.Leon不工作的时候喜欢每天买两筒大号屋顶装的牛奶回家,红白的包装,他只喝这个.回到简陋的公寓,没有任何的消遣,唯一的乐趣是悉心地照料那盆不知名的植物,以及小心地擦拭他的工具—-枪,并在深夜来临的时候坐在沙发上,戴上墨镜,拉熄电灯睡去,用他的话说:"永远都要睁着一只眼睡觉."
突然觉得的自己生活与Leon神似了.下了班就喜欢呆在家里,哪也不想去,没有多余的消遣和应酬,唯一的嗜好是对着电脑.我可以一天都不碰一滴白水,但我无法忍受一个多小时喝不到可乐,那是我唯一爱喝的东西.朋友说喝可乐对身体不好,我说我小时候妈妈就是拿可乐当奶水把我养大的.Nicolas Cage曾在"Leaving Las Vegas"里饰演一个酒鬼,终日饮酒,最终因酒精中毒而死亡.我在想,我这样下去,是否有一天也会因为可乐中毒而死亡.我已经爱上可乐开启时的那种声音,也爱上可乐滑过喉咙底的感觉,我总是会有意识地在那里多逗留一会.其实我早不知道可乐是种什么样的味道,我想我对可乐的心理需求已经胜过了生理需求吧.于是,我可以凭着味觉分辨是可口或者是百事,甚至可以分辨可口可乐是杭州,还是上海灌装的.我已经很久没试着死死地睡一次了,一点点声响就可以把我叫醒.有机会的时候我也会睡睡懒觉,但每次醒来的时候我都发现我的眉头永远是紧锁的.
总体来说"Leon"还是部很不错的动作电影,Jean Reno总给人那种冷冷的但又很有安全感的味道,我想成熟的男人可能就是这般的吧.喜欢上一部电影的理由可以有很多种,故事情节是可以虚构的,但人物的内心却是来自现实的,那可能是电影之所以会一直吸引我的地方,因为我们时常可以在角色的身上看到自己的影子.

近期评论